zeigen

{{stl_51}}{{LABEL="twdeplzeigen"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}zeigen{{/stl_39}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_12}}I{{/stl_12}}{{stl_41}} v/t{{/stl_41}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_11}}1.{{/stl_11}}{{stl_7}} pokaz(yw)ać;{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Weg{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}Richtung{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}a{{/stl_41}}{{stl_7}} wskaz(yw)ać;{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Film{{/stl_41}}{{stl_7}} wyświetlać <-lić>;{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}ausstellen{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} eksponować, <za>prezentować;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_11}}2.{{/stl_11}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}erkennen{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}lassen{{/stl_41}}{{stl_8}}) {{/stl_8}}{{stl_41}}Mut{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}Geduld{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}usw{{/stl_41}}{{stl_7}} okaz(yw)ać, wykaz(yw)ać, objawi(a)ć;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}Haltung zeigen{{/stl_9}}{{stl_7}} panować nad sobą;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}fam.{{/stl_6}}{{stl_9}} es jemandem zeigen{{/stl_9}}{{stl_7}} pokazać k-u, gdzie raki zimują;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_12}}II{{/stl_12}}{{stl_41}} v/i{{/stl_41}}{{stl_9}} auf etwas, jemanden zeigen{{/stl_9}}{{stl_7}} wskaz(yw)ać na{{/stl_7}}{{stl_42}} (A){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}auf 12 Uhr zeigen{{/stl_9}}{{stl_7}} wskazywać dwunastą;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}nach Norden zeigen{{/stl_9}}{{stl_7}} wskazywać{{/stl_7}}{{stl_42}} oder{{/stl_42}}{{stl_7}} być skierowanym na północ;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_12}}III{{/stl_12}}{{stl_41}} v/r{{/stl_41}}{{stl_9}} sich zeigen{{/stl_9}}{{stl_7}} pokaz(yw)ać się;{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}sichtbar{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}werden{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} ukaz(yw)ać się;{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}sich{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}erweisen{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} okaz(yw)ać się;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}das wird sich zeigen{{/stl_9}}{{stl_7}} to się okaże;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}wie es sich gezeigt hat{{/stl_9}}{{stl_7}} jak się okazało{{/stl_7}}